Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blodpropper
cheaguri de sânge.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
blodpropper.
(profilaxia antitrombotică)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
blodpropper i lungerne
cheaguri de sânge în plămâni
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- blodpropper i venerne.
- apariţia de cheaguri de sânge în vene.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- hvis du danner blodpropper.
- dacă aveţi o problemă cunoscută de coagulare a sângelui
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- tidligere problemer med blodpropper
- aţi avut probleme cu cheagurile de sânge
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
blodpropper i blodårerne i benene
cheaguri de sânge în venele piciorului
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
medicin som behandling af blodpropper.
sau dacă luaţi medicamente pentru subţierea sângelui în cadrul tratamentului împotriva cheagurilor de sânge
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
clopidogrel, medicin som forebygger blodpropper.
clopidogrel, un medicament care ajută la prevenirea formării cheagurilor de sânge dăunătoare.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warfarin og anden medicin mod blodpropper.
warfarină şi alte medicamente care opresc coagularea sângelui.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
blodpropper benene eller blodpropper i lungerne.
inexplicabilă i
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
risikoen for venetrombose (blodpropper i benene)
riscul de tromboză
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
atryn er et middel mod dannelse af blodpropper.
atryn este un anticoagulant.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
svampeinfektioner hypertension blodpropper (venetrombose / tromboembolisme)
infecţii fungice hipertensiune arterială tromboză venoasă / tromboembolism
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
blodpropper (trombotiske hændelser) kan være en risiko.
cheagurile de sânge (evenimentele trombotice) pot fi un risc.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
forhøjet blodtryk blodpropper i benene blodpropper i lungen
tensiune arterială crescută (hipertensiune arterială) cheaguri de sânge în picioare cheaguri de sânge în plămâni
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
faktorer kan øge risikoen for flere blodpropper i arterierne.
de sânge), deoarece aceşti factori pot creşte riscul formării unor alte cheaguri în artere.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- hvis du har hyperaktivt koaguleringssystem / eller tilbagevendende blodpropper
- dacă ştiţi că aveţi sistem de coagulare hiperactiv/ sau tromboembolie recurentă
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
formålet er at undgå blodpropper i karrene (tromboemboli).
atryn se administrează pacienţilor care prezintă un nivel redus congenital al proteinei numite antitrombină (deficienţă congenitală de antitrombină), dacă aceştia suferă o intervenţie chirurgicală, pentru a preveni problemele legate de formarea cheagurilor în vasele de sânge (tromboembolie).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hrt kan øge risikoen for blodpropper 2- 3 gange i venerne.
ths poate creşte de 2 - 3 ori riscul apariţiei cheagurilor de sânge în vasele sanguine, în special în primul an de tratament.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.