Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tilfredsstillende aseptiske forholdsregler bør tages i henhold til kravene for good manufacturing practice (gmp) for lægemidler.
trebuie aplicate precauţii specifice de asepsie, în conformitate cu cerinţele de bună practică de fabricaţie (bpf) pentru medicamente.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de nødvendige aseptiske forholdsregler skal overholdes således, at kravene i overensstemmelse med good manufacturing practice (gmp) for lægemidler overholdes.
trebuie luate masuri specifice aseptice, in concordanta cu regulile de buna practica in fabricatie (gmp) pentru farmaceutice.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iværksæt de nødvendige aseptiske forsigtighedsregler, idet man overholder kravene i good manufacturing practices (gmp) for medicinalvarer.
trebuie luate masuri adecvate de precautie aseptica, conform cu cerintele gmp pentru medicamente.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ex35079090 | 60 | certificeret trypsin fremstillet i overensstemmelse med "ec good manufacturing practice (cgmp)", med en specifik enzymaktivitet på 0,45 µkat/mg og derover, bestemt til fremstilling af varer henhørende under pos.
ex35079090 | 60 | tripsină certificată ca fiind produsă în conformitate cu buna practică de fabricație ce ("cgmp") și având o activitate enzimatică specifică de cel puțin 0,45 μkat/mg, utilizată la fabricarea produselor de la poziția 3004 [1] | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |
Laatste Update: 2014-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.