Je was op zoek naar: device manager (Deens - Roemeens)

device
dispozitiv

device id
id dispozitiv

device beskrivelse
descriere dispozitiv

@ label device
@ label device

batteributton device type
acumulatorbutton device type

form@ label device
@ label device

directsound device karakteristik
caracteristici componente directsound

dvb- grænsefladevideo device type
interfață dvbvideo device type

- flashball device, baxter
- flashball device, baxter

afmonteringskommandono device is selected
comandă de demontareno device is selected

serialgrænsefladesmart card reader device type
interfață serialăsmart card reader device type

kameraportable media player device type
aparat fotoportable media player device type

handling:% p% @ label device
operație:% p% @ label device

enhedernew device wizard window title
dispozitivenew device wizard window title

% 1 (skrivebeskyttet) @ label device
% 1 (numai citire) @ label device

filadgangdebug option in device configuration dialog
debug option in device configuration dialog

alle enheder blev analyseretwizard - probed device..
au fost analizate toate dispozitivele. wizard - probed device..

& indstil kwikdisk... unmount the storage device
& configurează kwikdisk... unmount the storage device

% 1 (% 2)% 3 på% 4storage device icon
% 1 (% 2)% 3 pe% 4

sikkert signaturgenereringssystem (secure signature creation device)
dispozitiv securizat de creare a semnăturii