Je was op zoek naar: du er bevilget ansættelse med løntilskud (Deens - Roemeens)

hvis du er gravid.
dacă sunteţi gravidă.

du er logget ind som
sunteți autentificat ca

du er ikke logget ind.
momentan sunteți ieșit din cont.

- de maengder, for hvilke der er bevilget stoette.
- cantităţile pentru care a fost acordat ajutorul.

du er en partnervirksomhed, hvis:
sunteţi o întreprindere parteneră dacă:

du er 75 år eller ældre.
vârsta de 75 ani sau mai mult.

- hvis du er meget overvægtig.
- dacă sunteţi supraponderal( ă).

hvis du er gravid eller ammer.
sunteţi gravidă sau alăptaţi.

netværksstatus: du er mester
stare rețea: sînteți stĂpÎn

- hvis du er gravid eller ammer.
- dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi

- hvis du er overfølsom (allergisk).
- dacă aveţi orice alergii cunoscute.

det lånevolumen, der er bevilget af de deltagende finansielle formidlere, kategoriseret efter national oprindelse
volumul de împrumuturi acordate de intermediarii financiari participanți, împărțiți în categorii în funcție de originea națională;

når du forlader virksomheden, og det uanset om du er afskediget eller selv har opsagt din stilling, skal arbejdsgiveren altid give dig en bekræftelse på din ansættelse.
când părăsii compania, e că ai fost concediat sau ai demisionat, angajatorul trebuie să vă elibereze un certicat.

domenico valvo, en tidligere bankansat, opsagde i en alder af 44 år sin ansættelse med henblik på at udøve landbrugsvirksomhed.
domnul valvo, fost angajat bancar, a demisionat din postul ocupat la vârsta de 44 de ani pentru a se consacra activității de producător agricol.

kommissionen godkender inden regnskabsaarets begyndelse overslaget over agenturets indtaegter og udgifter og regulerer det i forhold til de tilskud , der er bevilget af budgetmyndigheden .
comisia adoptă situaţia sumelor încasate şi a cheltuielilor agenţiei înainte de începerea exerciţiului bugetar adaptând-o la subvenţiile acordate de autoritatea bugetară.

b) at foretage de nødvendige finansielle korrektioner. dette betyder hel eller delvis annullering af den støtte, der er bevilget til projektet.
(b) să facă corecţiile financiare necesare. acest lucru înseamnă anularea completă sau parţială a ajutorului acordate proiectului.

i afgørelsen om sagens omkostninger kan det bestemmes, at domstolens kasse skal holdes skadesløs for beløb, som den har lagt ud i forbindelse med, at der er bevilget fri proces.
casieria curții și debitorii acesteia efectuează plățile în euro.

tilskuddet kan nedsættes, såfremt: a. de aktiviteter, hvortil tilskuddet er bevilget, ikke er blevet gennemført eller ikke gennemført i fuldt omfang b. tilskudsmodtageren ikke har opfyldt de med tilskuddet forbundne forpligtelser
subvenția poate fi stabilită într-un cuantum inferior dacă: a. activitățile pentru care a fost acordată subvenția nu au fost realizate sau nu au fost realizate în întregime; b. beneficiarul subvenției nu și-a respectat obligațiile legate de acordarea acesteia;

for hver supplerende national direkte betaling: antal modtagere og summen af den bevilgede supplerende nationale direkte betaling, antal hektar og antal dyr eller andre enheder, der er bevilget denne supplerende nationale direkte betaling
pentru fiecare plată directă națională complementară, numărul de beneficiari și cuantumul total al plăților directe naționale complementare acordate, precum și hectarele și numărul de animale sau alte unități pentru care s-a acordat plata directă națională complementară respectivă;

endvidere vil de nye bestemmelser først gælde fra den 1. januar 2013, og derfor bør kommissionen under alle omstændigheder kræve tilbagebetaling af den støtte, der er bevilget ulovligt i henhold til ici-fritagelsen fra 2006 til 2012.
În plus, noile norme se aplică doar începând cu 1 ianuarie 2013 și, prin urmare, comisia ar trebui să dispună în orice caz recuperarea ajutorului acordat ilegal prin scutirea de ici în perioada 2006-2012.