Je was op zoek naar: get off to a flying start! (Deens - Roemeens)

optagelsesskemaadd a new item to a list
program de înregistrareadd a new item to a list

ascension islandset clock to a new time
insula ascensionset clock to a new time

objekt- detaljerset clock to a new time
detalii obiectset clock to a new time

vis@ action go back to a more general page (start page < - list < - image)
vizualizare@ action go back to a more general page (start page < - list < - image)

blokthe shape of the cursor, similar to a capital i
blocthe shape of the cursor, similar to a capital i

beskrivelse: @ label status of posting to a newsgroup
descriere:

angiv skjult ssid og tryk label for creating a connection to a hidden wireless network
introduceți ssid ascuns și apăsați label for creating a connection to a hidden wireless network

matchende adgangskode påkrævet. error message, access to a remote service failed.
este necesară parolă potrivită. error message, access to a remote service failed.

make your first deposit now and be rewarded with our generous first deposit bonus up to a maximum of $200.
fă o depunere acum şi o să fii recompensat cu un bonus de bun venit generos de maxim 200$.

»qcforlegalperson« qualifier value meaning »certificate issued to a legal person«.
„qcforlegalperson” qualifier value meaning „certificate issued to a legal person”.

slet den valgte ordtype. let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)
let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)

- og k o n t r o l s y sfit e m er n e v a r e f e k t iv e på to a f de tre v u r de r ed e om r å d er. på de t tre d j e o m r å de
p e n t r u g r u p u l d e p o l i t i ci a f a ce r ie c o n o m i ce ă s i s t e m e le de s u p r a v e g h e r e şi d e c o n t ro la u f o s t e f i ca ce î n d o u ă d in t r e ce le t r e i d o m e n i c a r e a u f ă c u t o b i e c t u le v a l u ă r i

19. i artikel 37, stk. 2, aendres i den engelske udgave udtrykket »to methods for the maintenance« til »to a given maintenance«.
19) la art. 37 alin. (2), în textul în limba engleză, cuvintele "to methods for the maintenance" se înlocuiesc cu cuvintele "to a given maintenance".