Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2, 0% i det terapeutiske koncentrationsområde.
În plasma umană, în intervalul concentraţiilor terapeutice, fracţia nelegată este de aproximativ 2, 0%.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bindingen er umættet in vitro over et bredt koncentrationsområde.
această legare de proteine nu este saturabilă in vitro pentru un interval larg de concentraţii.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
disse kortvarige ændringer begyndte i samme koncentrationsområde som efter den maksimale anbefalede kliniske dosering.
un studiu de siguranţă farmacologică cu lacosamid administrat intravenos, la câinii anesteziaţi, a arătat o creştere a intervalului pr şi a duratei complexului qrs şi scăderea tensiunii arteriale cel mai probabil datorită acţiuni inhibitorii cardiace.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in vitro human plasmaproteinbinding af rimonabant er høj (> 99, 9%) og ikke- mættet over et stort koncentrationsområde.
in vitro, legarea de proteinele plasmatice umane este crescută (> 99, 9%) şi non- saturabilă într- un interval larg de concentraţii.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ved steady- state er fulvestrant plasmakoncentrationer bibeholdt indenfor et relativt smalt koncentrationsområde med en cirka 2- 3 foldig difference mellem maksimale og nedre koncentrationer.
la starea de echilibru, concentraţiile plasmatice ale fulvestrantului sunt menţinute între limite relativ apropiate, concentraţiile plasmatice maxime fiind de aproximativ 2 până la 3 ori mai mari decât cele minime.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
febuxostats plasmaproteinbinding er cirka 99, 2% (primært til albumin) og er konstant over det koncentrationsområde, der opnås med doser på 80 mg og 120 mg.
legarea febuxostatului de proteinele plasmatice este de aproximativ 99, 2% (în principal de albumină) şi este constantă în intervalul concentraţiilor atinse la doze de 80 şi 120 mg.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
83% bundet til det humane plasmaprotein i koncentrationsområdet 2- 10 μm.
distribuţie pentru concentraţii cuprinse între 2 şi 10 µm, raltegravirul se leagă în proporţie de aproximativ 83% de proteinele plasmatice umane.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.