Je was op zoek naar: risikostyringssystemer (Deens - Roemeens)

chmps regler for risikostyringssystemer for humane lægemidler.
conform ghidului chmp referitor la sistemele de management al riscului pentru medicamentele de uz uman, un pmr actualizat trebuie depus în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat referitor la siguranţă (rpas).

en beskrivelse af hovedelementerne i virksomhedens interne kontrol- og risikostyringssystemer i forbindelse med dens regnskabsaflæggelsesprocedure
o descriere a principalelor caracteristici ale sistemelor de control intern și de gestionare a riscurilor, în relație cu procesul de raportare financiară;

en opdateret risikostyringsplan skal udleveres i overensstemmelse med chmp’ s retningslinjer for risikostyringssystemer til lægemidler til human anvendelse
conform recomandărior chmp privind sistemele de management a riscurilor, trebuie furnizat un plan actualizat de management al riscului pentru medicamentele de uz uman.

der bør fremlægges en ajourført risikostyringsplan i overensstemmelse med chmp' s retningslinje vedrørende risikostyringssystemer for humanmedicinske lægemidler.
trebuie elaborat un plan actualizat de gestionare a riscului, în conformitate cu ghidurile chmp privind sistemele de gestionare a riscului pentru medicamente de uz uman.

endvidere skal en opdateret plan for risikostyring tilvejebringes i henhold til chmp - vejledningen for risikostyringssystemer vedrørende lægemidler til human brug.
trebuie prezentat un plan de gestionare a riscurilor actualizat, conform ghidului chmp privind sistemul de gestionare a riscurilor pentru medicamentele de uz uman.

ifølge chmp retningslinjer for risikostyringssystemer for medicinske produkter til humant brug, skal den opdaterede risikostyringsplan indsendes på samme tidspunkt som den næste periodiske sikkerhedsopdaterede rapport
conform ghidului chmp privind sistemele de management al riscului pentru medicamente de uz uman, pmr actualizat trebuie depus în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat privind siguranţa (rpas).

der bør gives adgang til en opdateret risikostyringsplan i henhold til chmp' s retningslinje for risikostyringssystemer for lægemidler til humant brug, medmindre der bør gives adgang til le
privire la sistemele de gestionare a riscului pentru medicamentele de uz uman, cu excepţia us

chmp' s retningslinjer for risikostyringssystemer for medicinprodukter til mennesker skal den opdaterede risikostyringsplan indsendes samtidig med næste periodiske sikkerhedsopdateringsrapport (psur).
conform recomandărilor chmp referitor la sistemele de management al riscului pentru medicamente pentru uz uman, pmr- ul actualizat trebuie înaintat în acelaşi timp cu raportul periodic actualizat de siguranţă (rpas).

i henhold til chmp' s retningslinjer for risikostyringssystemer for medicinprodukter til mennesker skal den opdaterede risikostyringsplan indsendes samtidig med næste periodiske sikkerhedsopdateringsrapport (psur).
conform recomandărilor chmp privind sistemele de management al riscului pentru medicamentele de uz uman, un pmr actualizat trebuie depus în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat referitor la siguranţă (rpas).

i henhold til chmp' s retningslinjer for risikostyringssystemer for medicinske produkter til human brug skal den opdaterede risikostyringsplan indsendes samtidig med den næste periodiske sikkerhedsopdateringsrapport (psur).
aşa după cum prevede ghidul chmp cu privire la sistemele de management al riscului pentru medicamente de uz uman, pmr revizuit trebuie depus în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat referitor la siguranţă (rpas).

i henhold til chmp’ s retningslinjer for risikostyringssystemer for humanmedicinske lægemidler skal den opdaterede risikostyringsplan fremlægges samtidig med den næste periodiske, opdaterede sikkerhedsindberetning (psur).
aşa cum prevede ghidul chmp privind sistemele de management al riscului pentru medicamentele de uz uman, un pmr actualizat trebuie depus în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat referitor la siguranţă (rpas).

i henhold til chmp' s retningslinjer for risikostyringssystemer i forbindelse med humanmedicinske lægemidler skal den opdaterede risikostyringsplan indsendes på samme tidspunkt som den næste periodiske rapport om ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål (psur).
În ceea ce priveşte recomandările chmp privind sistemele de gestionare a riscului pentru medicamente de uz uman, pgr actualizate trebuie depuse în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat privind siguranţa (rpas).

risikostyringssystem
sistem de gestionare a riscului