Je was op zoek naar: afslørede (Deens - Russisch)

de afslørede ham.
Я думаю, они смогли выяснить, что это был он.

du afslørede dig!
Ты только что сдал свою позицию!

- du afslørede mig.
-Ты меня спалил. А ты дал ему позволить.

- hvad afslørede det?
С чего ты взял?

din ven afslørede dig.
Твой друг тебя сдал.

nej, de er afslørede.
Нет, Они все засвечены.

- han afslørede sine kneb.
Он в курсе, куда мы клоним, но он не может сохранить свою тактику в секрете.

- afslørede han noget?
О раскололся?

- hvad afslørede mig? ncis.
Морская полиция.

bilens logo afslørede dig.
Там был наш логотип на машине, который и выдал тебя.

... før nogen afslørede dig.
Где, нахрен, ты был, Би? .. чтобы кто-нибудь не узнал и не рассказал всем о вас двоих.

- finn afslørede din hemmelighed.
- Финн не смог сохранить все в тайне. Он проболтался.

amador afslørede hende ikke.
Амадор не сдал её.

afslørede lightman det overhovedet?
Лайтман поднял тревогу?

– edward snowden afslørede nsa.
Эдвард Сноуден обчистил АНБ.

"selinas signaler er afslørede."
"Тайник сигналов Селины".

afslørede efternavnet salvatore det ikke?
Фамилия Сальватор ни о чем тебе не говорит?

- eller så afslørede han hende.
Может это она - серийный убийца?

kameraerne afslørede hans mistænkelige adfærd.
Камеры фиксировали его подозрительное поведение.

afslørede du noget under torturen?
Нет, я спрашиваю, когда они тебя пытали, ты что-нибудь сказал? Нет.