Je was op zoek naar: afstamning (Deens - Russisch)

"afstamning?"
Наш род?

en afstamning.
Гибрид.

emergency afstamning!
Аварийное снижение!

det er en afstamning.
Это гибрид.

- det er af afstamning.
Ваш род.

yankee af irsk afstamning.
Ирландский янки. Да.

de er af drageagtig afstamning.
Насколько я понимаю, они ведут род от драконов.

- de er af speciel afstamning.
- Это особая порода.

- jeg er af tysk-irsk afstamning,
Я - немец-ирландец.

jeg tror, han er af irsk afstamning.
Знаю, что его зовут Крид. Что он работает у нас. Мне кажется, он ирландец, и я...

- det må være endnu en afstamning.
! - Должно быть ещё один гибрид.

- 157 cm, 43 kg, kinesisk afstamning.
Рост - 155 см, вес - 46 кг, китаянка по происхождению

vi mener, han er af koreansk afstamning.
Мы склонны думать, что он корейского происхождения.

det er en truet fae af persisk afstamning.
Находящийся под угрозой исчезновения Фейри древнего персидского происхождения.

borgere med status, med den rigtige afstamning.
Граждане статуса с надлежащим наследием.

- eller om at elske en af sort afstamning.
- Или песню про любовь к мальчику-мулату.

jeg er af irsk afstamning, så det er det samme.
Ну, я ирландка, так что отличий никаких...

hvis man ikke er af ædel afstamning, er man sikker?
И если ты не благородного происхождения, ты в безопасности?

den kombination må betyde, at hun er af irsk afstamning.
Посему она, скорее всего, ирландка. И вы полагаете, ей примерно полгода?

hun er af svensk afstamning, så jeg er kvart hawaiianer.
Шведка по происхождению. Я на четверть гавайка.