Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ulven fik sig et aftensmåltid.
Наш волчок перекусил перед сном.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg håber ikke, de har spist et stort aftensmåltid.
Ну, надеюсь, вы много на ужин не ели.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg venter jer tilbage klokken otte til et let aftensmåltid.
миссис МакКро, Мадемуазель, вы должны возвратиться около восьми к ужину.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så fik han et lille aftensmåltid og han sagde, at han følte trang til en lur.
Он немного перекусил за ужином и сказал, что хочет вздремнуть.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der gjorde de da et aftensmåltid for ham, og martha vartede op; men lazarus var en af dem, som sade til bords med ham.
Там приготовили Ему вечерю, и Марфа служила, и Лазарь был одним из возлежавших с Ним.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og medens der holdtes aftensmåltid, da djævelen allerede havde indskudt i judas's, simons søns, iskariots hjerte, at han skulde forråde ham;
И во время вечери, когда диавол уже вложил в сердце Иуде Симонову Искариоту предать Его,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ligeså tog han og,så kalken efter aftensmåltidet og sagde: "denne kalk er den nye pagt i mit blod; gører dette, så ofte som i drikke det, til min ihukommelse!"
Также и чашу после вечери, и сказал: сия чаша есть новый завет в Моей Крови; сие творите,когда только будете пить, в Мое воспоминание.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak