Je was op zoek naar: autopilot (Deens - Russisch)

autopilot?
О, автопилот!

- autopilot?
Автопилот?

nej, autopilot!
Нет, автопилот!

slå autopilot fra.
Отключи автоматику. Погнали.

- autopilot tilsluttet,
Автопилот включен.

den er på autopilot.
Он на автопилоте.

en slags autopilot?
Какой-то блокиратор?

nØdafhentning autopilot aktiveret
АВАРИЙНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ. ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ АВТОПИЛОТА.

den har indbygget autopilot.
Фил, как насчет моего Мерседеса?

- der er ingen autopilot.
- Нет автопилота.

se, det er dig på autopilot.
Видите? Это вы на автопилоте.

- hvorfor gik den på autopilot?
Ну, зачем бы ему это делать? Почему он пошел на автопилоте?

alle går på autopilot nu og da.
Но все временами живут на автопилоте.

autopilot, jeg har brug for hjælp.
Автопилот, мне нужна помощь!

et fly kan ikke lette på autopilot.
В любом случае не могло быть ни посадки, ни взлета, пока мы спали. Вы можете лететь на автопилоте, а "конкорд" может даже приземлиться на автопилоте.

han satte det på autopilot for mig!
Он ставил для меня автопилот!

- den stiger til månen på autopilot.
- От таких цен он улетит на Луну.

vi kan ikke lande flyet på autopilot.
Сэр, мы не сможем посадить самолет на автопилоте.

"jeg er på autopilot". nærmere zombie.
"Я на автопилоте." Да ты похож на зомби.

jeg gik på autopilot og lige hen til mit gamle skab.
Я вошла и прямо на автопилоте отправилась к своему старому шкафчику.