Je was op zoek naar: barndomsminde (Deens - Russisch)

det er et barndomsminde.
Я не расставался с нею с детства.

hvad er dit værste barndomsminde?
Какое самое неприятное воспоминание осталось у вас от детства?

jeg har et barndomsminde om jason.
У меня есть это воспоминание из детства... я, мама и Джейсон.

hvor kan du udnytte et traumatisk barndomsminde,
Как ты могла использовать детские болезненные воспоминания?

det var et barndomsminde, som kørte i ring.
- Это были галлюцинации от выброса dmt. - Нет. - Закольцованные воспоминания из твоего детства.

jeg har ikke et eneste barndomsminde... uden i er med.
У меня нет ни единственного детского воспоминания, где бы не было вас двоих.

bare læn dig tilbage og nyd gensynet med et elsket barndomsminde.
Ты присядь поудобнее, насладись любимыми воспоминаниями детства.

hvis vi glemmer så meget som én ting, lad os sige et barndomsminde hvordan ved vi så, at det er den ægte vare?
Если мы упустим что-нибудь, хоть что-нибудь... мысль, детс... детское воспоминание... как ты сможешь узнать с кем имеешь дело?

det var et skønt barndomsminde, som bliver ved med at vende tilbage, og hver sommer, betalte far det hele, for alle 125 deltagere ved lake michigan.
Этот чудесный детский опыт, который я постоянно вспоминаю. Папа каждое лето оплачивал всё, всем 125 отдыхающим на озере Мичиган.

alle mine barndomsminder er væk.. bare sådan.
Все мои детские воспоминания пропадут просто так!