Je was op zoek naar: belastning (Deens - Russisch)

belastning
Загрузка

nice belastning
Приоритет

en belastning.
Это помеха.

cpu- belastning
Загрузка процессора

total belastning
Общая нагрузка

du er en belastning.
Вы – помеха.

kærlighed er en belastning.
Любовь это ответственность, она отвлекает

du er en belastning, bror.
Ты только мешаешь, братец.

det er nærmere en belastning.
Я превратилась в обузу.

- du er for stor en belastning.
Иначе мы слишком рискуем.

- er jeg pludselig en belastning?
И что? Внезапно я начну требовать внимания?

det var en stor belastning for dig.
И это очень плохо сказалось на тебе.

ba'al var alligevel en belastning.
Баал все равно был помехой

- uanset hvad, er han en belastning.
- Всё равно он уже помеха.

- hvad? få en belastning af dette.
- Только посмотри на это.

der kommer høj belastning på den bolt!
К этому болтику должно прикладываться усилие 10 000 фунтов, а не 19!

jeg har ikke råd til sådan en belastning.
Такая обуза мне не нужна.

i min jagen, er kærlighed en belastning.
В моих стремлениях, любовь — это обуза.

mindre arbejde er lig med mindre belastning.
Чем меньше усилий, тем выше комфорт.

- i kan ikke være her. det er en belastning.
Вы будете лишней помехой.