Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kan nogen bære ild i sin brystfold, uden at klæderne brænder?
Может ли кто взять себе огонь в пазуху, чтобы не прогорело платьеего?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se, det står skrevet for mit Åsyn, jeg tier ej, før jeg får betalt det, betalt dem i deres brystfold
Вот что написано пред лицем Моим: не умолчу, но воздам, воздам в недро их
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deres egen og fædrenes brøde, begge med hinanden, siger herren, de, som tændte offerild på bjergene og viste mig hån på højene: deres løn vil jeg tilmåle dem, betale dem i deres brystfold.
беззакония ваши, говорит Господь, и вместе беззакония отцов ваших, которые воскуряли фимиам на горах, и на холмах поносили Меня; и отмерю в недра их прежние деяния их.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: