Je was op zoek naar: forureningen (Deens - Russisch)

hvad med forureningen?
А как же загрязнение?

forureningen må stoppe.
...скажем мусору "Нет"!

og forureningen er katastrofal.
Загрязнения - просто катастрофические.

kan forureningen sprede sig?
Значит ли это, что зараза распространяется?

de danner sig af forureningen.
Создают сами себя из атмосферных загрязнений

- var det der, forureningen kom fra?
- Что же так все отравило?

det vil betyde enden på forureningen.
Загрязнениям окружающей среды придет конец. Весь мир получит тепло.

forureningen i springfield er nået til krisesituation.
Уровень загрязнения Спрингфилда достиг критической отметки.

forureningen i søen, ødelægger vores scene.
Просто это озеро так загадили, что оно разъедает нашу платформу.

at forureningen ikke har spredt sig fra karantænezonen.
Что никакого заражения за пределами зоны нет.

en dæmning giver forureningen et sted at opbygge sig.
Плотина - это место, где скапливаются поллютанты .

- det ville forklare hvor forureningen i slangerne kom fra.
Это бы объяснило, откуда в змеях взялись токсичные вещества.

forskerne var oceanografer, som skulle måle forureningen i bugten.
Оба учёных были океанологами, измерявшими уровень загрязнения воды в заливе.

jeg er ikke stolt af forureningen, men vi har truffet foranstaltninger.
Давай. Я не горжусь тем фактом, что мы загрязняем питьевую воду. Но мы извинились.

efter forureningen at dømme er vi i slutningen af det 20. århundrede.
Судя по загрязнению атмосферы, вторая половина 20 века.

i Østeuropa er det alvorligste problem forureningen af jorden omkring forladte militærbaser.
На большей части таких уязвимых территорий как Средиземноморье, эрозия и засоление почв повышает риск опустынивания.

"fjerner den forurening?"
Избавимся от загрязнителя?