Je was op zoek naar: komponist (Deens - Russisch)

komponist
Композитор

komponist, geni.
Лорде Фредерике Поупе, композиторе, гении, единственном виртуозе,..

jeg er komponist.
Я композитор.

-en kvindelig komponist?
Женщина-композитор.

- er jeg komponist? - ja!
- Я пишу музыку?

robert frobisher er en komponist.
Поговаривают, что негодяй Роберт Фробишер - композитор.

florence, forfatter og komponist 32...
Флоренс, писательница и композитор.

de er ikke den eneste komponist i wien.
Вы не единственный композитор в Вене.

"kære gud, gør mig til en stor komponist, "
"Господи, сделай меня великим композитором.

i skal nævne navnet på den første komponist.
но ты ведь наш адвокат. Это в русле отношений клиента и адвоката.

de er virkelig den største komponist, jeg kender.
Говорю вам вы величайший из известных мне композиторов.

en komponist blev indlagt efter et mentalt sammenbrud.
Полицейский отчет 3 года тому. Композитор по имени Макса Фишера был привержен в сумасшедший дом после нервного срыва.

at han var komponist, gjorde længslen endnu stærkere.
С нетерпением, потому что он был композитором.

jeg kom, fordi gud ønsker, at jeg skal være komponist.
За мужчиной? Я приехала в Вену, потому что бог создал меня композитором.

det er en forfatter og en komponist fra det 19. århundrede.
Они композиторы, жившие в xix веке.

jeg håber bare, jeg ikke er bedre som forelæser end som komponist.
Я отличный учитель. Надеюсь, правда, что не лучший учитель, чем композитор.

den handler om den tyske komponist arnold schönberg. den er vældig god.
Это о культурном климате в годы жизни немецкого композитора Арнольда Шёнберга.

berlioz var en berømt komponist før din kandidat periode blev opkaldt efter ham.
Берлиоз был известным композитором до того как твоя улица стала так называться.

"ungarsk dans nr. 6," vistnok. fremragende, todd. næste komponist.
Все, что ты скажешь, останется между нами.

bag skærmen hygger sarah sig med sin succesfulde komponist-kæreste, peter bretter.
Вне экрана Сара встречается с ее успешным парнем композитором, Питером Бреттером.