Je was op zoek naar: landingsbane (Deens - Russisch)

'landingsbane'.
- А, посадочная полоса.

landingsbane forude.
- Посадочная полоса впереди по курсу.

- bevægende landingsbane.
- Полоса движется.

nærmer mig landingsbane.
Приближаюсь к полосе.

luk den her landingsbane!
Закройте полосу!

det er deres landingsbane.
- Нет, это их полоса, Джим.

vi har mistet landingsbane 29.
Мы только что потеряли полосу 2-9.

- jeg vil hellere være landingsbane.
Я бы предпочла быть взлетной полосой.

den her landingsbane er noget lort.
Взлетная полоса - ужасная.

anvend 22, landingsbane 29 lukket.
Сообщили, что полоса 2-9 закрыта.

hr. kirby, vi har en landingsbane.
Мр. Керби, впереди взлетная полоса.

rul alt ud til landingsbane to-ni!
Всем выехать на полосу 2-9!

kun én landingsbane på øen bruger det.
И его использует единственный аэропорт на гаваях.

det er ved en landingsbane, tør her på.
Хмм. Он стоит неподалёку на взлётно-посадочной полосе.

- lufthavn eller landingsbane? - lufthavn.
- Вы местный?

du var lige ved at dø på en landingsbane!
- Ты же сам чуть в самолете не подох. Не сейчас, так потом!

anmoder om starttilladelse fra landingsbane 1-3.
Запрашиваю взлет на полосе 1-3.

der er en landingsbane, på toppen af bjerget.
- На другой стороне моста есть посадочное место.

anmoder om landing på først ledige landingsbane.
- Прошу разрешения на посадку.

463 har fået landingstilladelse på landingsbane 2-7 højre.
Реактивный самолёт 365, посадка разрешена.