Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jeg har opdrættet kaniner.
А раньше разводил кроликов.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the old dominion, født og opdrættet.
Родилась и выросла в Старом Доминионе.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tror du, den er vild eller opdrættet?
Как думаешь, егo специальнo pазвoдили?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det afhænger af, hvordan de er opdrættet.
Зависит от того, как они были выращены.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de har opdrættet ham, som en gris til slagtning.
Вы растили его, как свинью на убой.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nej, jeg fandt ham, men han har opdrættet ham.
Его нашёл я, а он вырастил.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de har opdrættet kyllinger i mange, mange år.
Они выращивают цыплят уже много лет.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ruth og hendes drenge tjente millioner på opdrættet.
Рут с мальчиками получали миллионы со своей фермы.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er min hest. jeg har selv opdrættet ham i devon.
Это мой конь, и я вырастил его в Девоне.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de to kaijuer havde samme dna, fordi de var opdrættet.
То что я нашёл одинаковые ДНК в органах двух разных кайдзю означает, что они выведены искусственно!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi er deres kvæg— — opdrættet til slaveri. revolutionen... — lkke nu igen.
Мы - их скот, нас выкармливают для рабства,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"" jeg er bare en mand, og jeg ønsker at opdrætte
"Я лишь смертный, и хочу размножаться"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak