Je was op zoek naar: opringning (Deens - Russisch)

- opringning?
Какой разговор?

Én opringning.
Ну один звонок. Ну хорошо.

opringning chuck
Ничего.

den opringning før...
Кстати, этот телефонный звонок.

opringning/ pufcomment
buzz/ nudgecomment

- første opringning.
- Дай, я возьму.

opringning "666" hej.
Эй.

du får én opringning.
Тебе положен один телефонный звонок.

duke, den der opringning.
Итак, Дюк... Как насчет того, о чем мы с тобой говорили?

- foretager en opringning.
- Звоню по телефону.

nej. - første opringning.
А теперь примем первый звонок.

Åben terminalvindue før opringning
Открыть терминал до набора

han venter min opringning.
Лайонел Лютер ждет моего звонка.

en opringning fra cohaagen!
Кохаген на проводе.

- de rekonstruerede din opringning.
- Телефонный звонок, парень. Они его восстановили.

- hvad betød den opringning?
Что значил этот звонок?

Åben terminalvindue efter opringning
Открыть терминал после набора

foretager min årlige opringning.
Опять звоню и спрашиваю:

- lokal opringning? - ja. ja.
- Звонок "местный"?

ingen opringning eller e-mail?
Ни телефонного звонка, ни даже письма по и-мейлу?