Je was op zoek naar: solrigt (Deens - Russisch)

solrigt
солнечно

- solrigt.
Солнышко... Спасибо...

solrigt og varmt!
Солнечно и жарко!

et sted, der er solrigt.
Куда-то где было бы – солнце.

solrigt dagslys ved middagstid
Полуденный солнечный свет

du ved, det er meget... solrigt.
Понимаешь, здесь очень... солнечно.

solrigt med skyede perioderweather forecast
weather forecast

det var meget varmt og solrigt.
Было очень жарко и солнечно.

det er solrigt, men det er blæsende.
Сегодня солнечно, но ветрено.

blanding a solrigt og skyetweather forecast
weather forecast

det var en torsdag. tyve grader, solrigt.
Это был четверг... 21 градус, солнечно.

som man siger: "solrigt og varmt."
Солнечно и жарко, как в рекламе.

vi er i californien, så her er meget solrigt.
Мы же в Калифорнии, у нас очень солнечно.

det bliver solrigt i weekenden i smallville og granville.
В Смолвилле, Грэнвилле и во всей округе ожидается ясная погода.

- tak. miami er et solrigt sted for lyssky personer.
Майами - солнечный город для темных делишек.

helst et varmt og solrigt sted, der ikke udleverer fanger.
Желательно, где тепло и солнечно. И где экстрадицию не жалуют.

hvordan er vejret deroppe? varmt og solrigt, houston.
Мой сын одержим смертью отца, которого никогда не знал.

du lever i det centrale by, hvis det er solrigt hele tiden og dine fjender få søde kælenavne.
Ты живешь в Сентрал Сити, где всегда солнечно, а у твоих врагов милые прозвища.

jeg har fået nogle penge, så hvor end, du vil hen, bare der er solrigt, og der er paraplyer i drinksene.
Я недавно собрал немного денег. Так, что любое место, в которое ты хочешь отправиться, любое место, где много солнца, напитки с зонтиком.

skoleferien skulle vare lige til anden nytårsdag. men allerede anden juledag, hvor det var koldt, men solrigt begav jeg mig til treglitz for at besøge eva hos hendes forældre.
Школьные каникулы длились до 2 января, но уже на следующий день после рождества, когда погода стояла холодная, но солнечная, я направился в Трёглиц навестить Еву и её родителей.