Je was op zoek naar: solsystemer (Deens - Russisch)

jeg er dødsdømt i 12 solsystemer.
Я приговорен к смерти на двенадцати системах.

flere tusind solsystemer, alle borg'ernes.
Она включает в себя тысячи солнечных систем - и все - борги.

jo mere i strammer grebet, desto flere solsystemer mister i.
Чем тяжелее ваш гнет, Таркин... тем больше звездных систем ускользнет из ваших рук.

hele solsystemer slides i stykker ovenover, inden de falder i det.
Целые солнечные системы рвутся в клочья над нами, прежде чем попасть туда.

igennem de sidste 50 år har new economic block, neb, styret al minedrift i de kendte solsystemer.
50 лет Новый Экономический Блок, Корпорация НЭБ контролирует все рудники во всех известных звездных системах.

"jeg er kommet fra en planet i et andet solsystem.
"Я пpишeл к вaм c плaнeты дpyгoй coлнeчнoй cиcтeмы.