Je was op zoek naar: uhm (Deens - Russisch)

uhm, nej
Хм... нет. Думаю, я принесу ему круасанов, которые продают недалеко отсюда.

og, uhm...
И ...

hvad med, uhm...
Как насчет...

uhm, dejligt!
Вкуснятина!

uhm, guf-guf.
Вкуснятина.

- hvad er, uhm?
Что за вопрос?

- ja. - hør, uhm...
-Ну...

uhm, den er god.
-Жирнее.

uhm, hvor er han?
Хм... где он?

- dato, virkelig? - uhm.
Правда свидание?

jeg er bare ..uhm.. medhjælperen.
Я... я просто на подхвате.

- uhm, det dufter skønt.
Господи!

- alle uhm-lydene var ægte.
Ты чудо-повар.

hmmm. uhm. - tak skal du ha!
Выключатель в ванной за унитазом или в в кухне под раковиной. 5000?

men..uhm.. jeg fanger dig jo.
Но... хм, я тебя поймаю.

- hvad ved du, bishop? - uhm...
Что тебе известно, Бишоп?

uhm! tak for kysset på kinden.
О. Спасибо за поцелуй в щеку.

når vi nu taler om det, uhm, her
Кстати говоря... держи.

hej uh, hej, uhm. det her er min bror
Хм, это мой брат.

- hvad laver du så? - uhm-lyde.
Это хорошо и для меня Будешь делать звуки "ням-ням"