Je was op zoek naar: undersiden (Deens - Russisch)

-ja, på undersiden.
В уретру.

hvad har du på undersiden?
Что у вас под одеждой?

det er undersiden af jorden.
Подходящий момент, чтобы сказать тебе...

han har oversiden, jeg har undersiden.
Он получил верхнюю часть, а я нижнюю.

- hvad har du på undersiden? - beklædning.
Одежда.

se på undersiden af det syvende ribben.
Посмотрите на тыльную сторону седьмого ребра.

tre små hak forrest på undersiden af kæbebenet.
– Три маленьких трещинки впереди снизу на нижней челюсти.

en under sengen. en på undersiden af badekaret.
Еще один под кроватью Под ванной.

produktets delnummer kan som regel findes på undersiden.
Обычно номер изделия можно найти на нижней поверхности устройства.

jeg fandt det her derovre, på undersiden af kommoden.
Я нашел это в нижнем ящике комода.

for eksempel, når rust samler sig på undersiden af en bil.
Например, когда ржавеет днище кузова автомобиля.

hvis man måler på oversiden. det er snyd at måle på undersiden.
Это если мерить сверху, а не снизу, как делают многие парни.

bag ørepuderne (på hovedtelefoner) eller på undersiden af hovedbøjlen
под мягкими накладками на наушниках или под оголовьем

jeg ved det ikke, men der er et symbol på undersiden af piggen.
Не знаю, но на нижней части шипа есть отличительный знак.

men måske kan jeg opbløde huden, tage noget fra undersiden af det epidurale lag.
Но я могла бы вымочить кожу, добыть из нижней части эпидурального слоя. Ты можешь сделать это?

dens orange farve er også mere ensartet, mens den store, har brogede orange mønstre på undersiden.
Их оранжевый окрас больше похож на маскировку, а у больших толстоголовок пестрые оранжевые узоры на нижней стороне.

først skal de fjerne kuglen. metoden til at gøre dette varierer fra mus til mus, men det er sædvanligvis temmelig klart hvordan dette gøres hvis du kigger på undersiden af musen.
Сначала разберите мышь и выньте шарик. Мыши бывают разные, но обычно сразу ясно, как это сделать.

installationen går som en leg - wii™-fjernbetjeningen fastgøres på undersiden af guitaren, og der er et analogt joystick på forsiden til at finde rundt i menuer med.
Настройка очень проста: пульт wii remote™ подключается к задней панели контроллера, а на передней панели имеется аналоговый джойстик для перемещения по меню.

du er klar til at gå på scenen i løbet af nul-komma-fem - wii™-fjernbetjeningen fastgøres ganske enkelt på undersiden af guitarcontrolleren.
Все начнет работать практически мгновенно - для простоты пульт wii™ прикрепляется к задней стороне контроллера.

du kan trække ledningen fra hovedtelefonerne gennem kanalen på tastaturets underside, så den ikke er i vejen.
Кабель от наушников не будет мешать, если вы поместите его в специальное отделение на обратной стороне клавиатуры.