Je was op zoek naar: aspirational scenario (Deens - Servisch)

scenario?
-knjiga snimanja?

min værste scenario.
-to mi je najgori scenario.

worst case-scenario.
najgori mogući scenario.

det er et krigs scenario...
vanredna situacija. da razmislim.

det er worst-case scenario.
najgori scenario.

næste scenario, oversergent watson.
sledeci scenario, `mladji oficir`watson.

i det scenario er kvinden prostitueret.
Žena u scenariju je prostitutka.

det scenario giver mange pushere problemer.
tačno ovaj scenario dobija većina dilera u problemu.

- og vi er vel hvepsen i det scenario?
mislim da smo mi ose tu.

dette er et klassisk slem dreng hævn scenario.
ovo je scenario odmazde lošeg momka.

i skaber hele denne scenario at opfylde en drøm.
stvaraš ceo scenario, da ostvariš san.

det bedste scenario er at have nogle kontraspioner ansat.
plan imate nekoliko kontraobaveštajaca na vašem platnom spisku.

det værste scenario er, at de fanger og dræber dig.
najgori scenario: oni te hvataju, i ubijaju.

har du og sam foley planlagt hele dette scenario sammen?
da li ste se vi i g. foli udružili kako biste napravili čitav ovaj scenario?

- gættede på, at du var ved at lave et andet scenario.
pretpostavljam da si zamišljao drugačiji scenario.

det værste scenario er, at vi ryger et par fulcrum agenter ud.
najgori scenario: iskoristićemo ovu priliku, i isteraćemo nekoliko agenata fulcrum-a na čistinu.

jeg prøver, at sætte et andet scenario op, der giver mening.
pokušavam da smislim scenario koji ima smisla.

jeg beundrer din far, fordi han ikke troede på nogle af de krigs scenario.
tome sam se divio kod tvoga oca. nije verovao nikome na osnovu ocena.

i dette scenario, hvor du har sød elskov med lily... er hun nu din datter?
u ovom slučaju, zato što si vodio ljubav sa lily ona ti je ćerka.

- journalister. når de får færden af et scenario som dette er det nærmest umuligt at få dem væk.
nemoguće ih je oterati kad nanjuše ovako nešto.