Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
big brother?
vidiš to?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- big brother carl
- veliki brat karl.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hejsa., big brother.
Ćao, veliki brate.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nej, big brother iron man.
ne, već veliki brat, gospodine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er det der, big brother bor?
je li to grad gdje živi veliki brat?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kom du bare, big brother tin man.
drži se, veliki brate.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ikke dårligt af big brother.
nije loše za velikog brata.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
robinson, joe millionaire og big brother.
pobjednika u milionerskom velikom bratu, čak i moju veliku debelu vjerenicu,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ja. big brother - se og lær.
- naravno, big bradr, gledaj i uči.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- om hvordan big brother fortjente det.
hvala.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i`m crazy
luda sam...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Øjet i himmelen. big brother og så videre.
oko na nebi i stvari ala "veliki brat".
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jep. det rager ikke big brother, om jeg ryger.
da, ako želim pušiti to se ne tiče velikog brata.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-i 'm miss wu. - hej.
zdravo ja sam gospodja wu.zdravo
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-i 'm hendes nye husholderske.
ne ja sam nova domacica.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
`cause i`m lonesome
jer sam usamljena...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brians hold, der må holde mænd som big brother ud, dag ud og ind.
rekao nam je samo da ga pustimo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fortæl din cpo i 'm klar til at tale.
recite cpo sam spremna za razgovor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"du er blevet smidt ud af big brother-huset."
shvatam...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
big brother ser ikke meget, men han lytter med, men det har du sikkert regnet ud.
veliki brat ne gleda toliko, koliko sluša kao što si do sada mogao skapirati.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: