Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- nemlig, collegedreng.
-tako je, kauboju.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- din opblæste collegedreng!
raskošni, isprani, srednjoškolac!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nu er du en collegedreng.
uspeo si. ti si koledz-momak. wow.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kom med næven, collegedreng.
tamo je pet dobrih, za mog koledz-decka,huh?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en collegedreng jeg gik ud med.
momka s collegea s kojim sam izlazila.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvor er mine penge, collegedreng?
gde mi je novac, streberu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han ligner fuldstændig den stegte collegedreng nedenunder.
izgleda kao onaj sprženi student dole. da. -to je zanimljivo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ih ja, collegedreng. anders rykker videre, woody.
naravno da ti verujemo, koledž dečko.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men jeg ved ikke, om jeg kan støtte en, der ligner en collegedreng.
nisam siguran da mogu da podržim nekog ko izgleda kao školarac.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de er kampklar, når de ser officererne, de glatte collegedrenge som kun venter på dem, slynglen i det krøllede jakkesæt der kun venter på at fælde dem.
to vam dobro dođe kada vidite one uglađene oficire, koji samo čekaju na vas. propalicu u zgužvanom odelu, da ih sredi. jesam li u pravu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: