Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hey, you.
hej ti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it looks like the icing on a sugar muffin
izgleda kao preliv na šećernom kolačiću.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hey! hey! you guys!
hej, hej društvo, šta se dešava?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
looks like a lot of rats didn't go down with the ship.
Изгледа да много пацова није потонуло са бродом.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
looks like du stadig brug for denne mule til at bære dine penge.
mislim da ti još uvek treba ova mazga da ti nosi lovu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you look like you're both pretty groovy
oboje izgledate prilično divni
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you know, you're a lot heavier than you look.
Много си тежи него што изгледаш.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you feel safer now? you look terrible.
-osjećaš li se sad sigurnije?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg vil gå ned ad alteret i min brudepigekjole mens en strygekvartet spiller "the way you look tonight."
Želim nositi svoju haljinu kume i hodati niz prolaz sa stotinu očiju koje me gledaju, dok kvartet svira kako izgledaš večeras!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak