Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i just want to see you
samo zelim da te vidim
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to go
Želim ići
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want you back.
Želim te natrag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i just want to catch you if i can
samo zelim da te uhvatim ako mogu
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now all i want to know
sve što sada želim znati
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to stay the distance
Želim zadržati razmak
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i want you to want me."
kraj priče.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i want to come again and stay
Želim ponovo doći i ostati
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all i want is for you to feel safe.
-sve što želim je da se ti osjećaš sigurno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hun kyssede mig til "i want you back".
sećam se da me poljubila na pesmi "Želim te nazad"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
happy birthday to you
srećan ti rođendan
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
happy birthday to you ...
danas nam je divan dan...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i just want to be there når morgen lyset brænder
samo zelim da budem tu kada jutarnje svetlo eksplodira
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-happy førstedag to you ...
- srećan ti prvi dan
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"l want to marry rose"
"da želim oženiti rose
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you're the one that i want.
- možeš da vodiš koga hoćeš. ti si onaj kojeg ja želim
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"l want to marry rose, but"
"Želim oženiti rose, ali
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
** -thej'll come to you- **
** they'll come to you **
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've tasted blood and i want more
probala sam krv i želim još
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
happy birthday to you happy birthday to you
sretan rođendan ti želim, sretan rođendan ti želim,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: