Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iblandt os!
među nama!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- iblandt andre.
između ostalih.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de er iblandt os.
među nama su.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dem vil jeg være iblandt.
namjeravam biti jedan od njih.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svaret er iblandt jer!
odgovor je svuda oko vas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- den vandrer iblandt os.
hoda među nama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de er iblandt os i dag.
oni su među nama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- der er spioner iblandt os.
- pokaži mi te špijune.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- er min navnebror iblandt dem?
Да ли је превише да се надам да је мој имењак међу њима?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bæstet er stadig iblandt os.
zvijer je među nama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eller går du iblandt de døde?
ili hodaš među mrtvima?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- der er dog krigere iblandt os.
- ima i poneki ratnik među nama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der bor mange fremmede iblandt os.
sve više ne-ljudi dolazi svake godine i žive među nama u tajnosti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der er en kvinde iblandt os, sir.
neko žensko je među nama, gospodine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sæt nu, der er en seriemorder iblandt?
snimatelj: Šta ako je jedan od tih jebenih satanisti je serijski ubica?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jeg mener, dillinger var iblandt dem.
samo kažem. mislim da je dilinger jedan od njih.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah! vi er iblandt mænd, er vi ikke?
neka to ostane među nama?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- goa'ulderne er iblandt jer, i jer.
-goa'uldi su među vama, u vama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elektrochok behandling, som det er kaldet iblandt....
elektrošok, kao što ga nekad zovu...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iblandt hvilke også i ere jesu kristi kaldede:
medju kojima ste i vi pozvani isusu hristu,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: