Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da den fuldkomne tomhed blev ødelagt af lyset... hørtes der et jammerskrig... og alle brødrene flygtede l rædsel.
kada je perfektno ništavilo zaprljano svetlošću... veliko zavijanje se čulo... i bratstvo zavilo u teror.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ak, grædende stiger de op ad luhits skråning; ak, på vejen til horonajim hører de jammerskrig.
jer æe se putem luitskim dizati plaè bez prestanka; i kako se silazi u oronajim, neprijatelji æe èuti stranu viku;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hjertet skriger i moab, man flygter til zoar, til eglat-sjelisjija. ak, grædende stiger de op ad luthiths skråning, undervejs til horonajim opløfter de jammerskrig;
srce moje vapije za moavom; begunci njegovi pobegoe dori do sigora kao junica treæakinja; jer æe se iæi uz brdo luitsko plaèuæi, i putem oronajimskim razlegaæe se jauk.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: