Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
send to eneder.
pošalji dve jedinice.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rom sender to hære.
rimljani salju dve armije.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
send to, tre ambulancer.
trebamo dvoje, možda troje kola hitne pomoći.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- send to mand derop.
pošaljite dvojicu tamo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg sender to mænd med jer.
poslati ću dvoje mojih ljudi sa vama, za svaki slučaj.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jeg sender to andre.
idem da pošaljem druga dva momka.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg sendte to breve til catherine.
- moraš mi verovati. - poslao sam dva pisma catherine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jeg sendte to betjente derned.
- dvojicu sam poslala ovamo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- irak har sendt to væbnede brigader.
-lrak šalje oklopne...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg får ikke lov at sende to ugifte unge på ferie.
mreža neće dati da šaljem na odmor nevenčane klince.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han beder ejendele og specialafdelingen om at sende to mænd hver.
kaže inventarnom da šalje dvojicu, specijalnom da šalje još dvojicu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de har allerede sendt to moderskibe for at tilintetgøre os.
-već su poslali dva matična broda da nas unište.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"send to officerer. de sikres frit lejde."
ocekujemo dva casnika visokog cina, garantiramo im potpunu sigurnost.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"send to timers optagelse af din udsendelse snarest muligt."
"Молим вас, пошаљите два сата материјала ваше емисије што пре."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chefen har ikke kun sendt to styrker ud, men også almindelige patruljevogne. lige nu...
jug je poslao dva kombija i patrolna kola u potragu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...kunne snildt sende to fulde riddere lige fra korstogene på en mission for at lade sin hævn ramme ham.
...možda pošalje dva pijana viteza tek stigla iz krstaških pohoda na zadatak da iskale mržnju na njemu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jack, send to mænd herop. jeg vil have to mænd mere i dette rum. -kom så.
jack, pošalji dvojicu ovamo i još dvojicu u ovu sobu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg foresiar, vi sender to fiyvebade tii french frigate shoais den 29. der tanker vi dem op fra ubade og sender dem tii peari harbor den 30.
mogu li da predložim da 29-tog, pošaljemo dva torpedna čamca od kwajaleina do french frigatea plićaka, napunimo ih uz pomoć podmornice tankera, i pošaljemo ih na pearl harbor do 30-tog.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og han sender to af sine disciple og siger til dem: "går ind i staden, så skal der møde eder en mand, som bærer en vandkrukke; følger ham;
i posla dvojicu od uèenika svojih i reèe im: idite u grad, i sreæe vas èovek koji nosi vodu u krèagu; idite za njim,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.