Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tell me about it.
o, pričaj mi o tome!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what about the accident?
recite nam nešto o nesreći.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- what about the guy with the hip-flask?
- a onaj momak sa čutorom za pojasom?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
billedstørrelse@ title: group general info about the image
величина слике@ title: group general info about the image
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autentificering mislykkedes, prøv igen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
Аутентификација није успела, покушајте поново.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
Каменовац@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sammenbrudsinformationen er ikke god nok@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Подаци о паду нису довољно корисни@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: