Je was op zoek naar: to get sick leave (Deens - Servisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Serbian

Info

Danish

to get sick leave

Serbian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Servisch

Info

Deens

i have to get out of here.

Servisch

moram otići odavde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

want me to get one of those?

Servisch

Želiš da uzmem nešto od ovih?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"lets risk it to get the biscuit."

Servisch

rizikujmo da dobijemo kekse.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

plus, any excuse to get away from leena.

Servisch

plus, to mi je bila isprika da se maknem od leene.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

to get til new york ankommer om to minutter.

Servisch

voz za new york dolazi za dva minuta.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

we got to get those trunks off of him!

Servisch

moramo prekinuti krug! moramo mu skiniti te gaćice!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det er "dressed to get screwed" festen.

Servisch

ne bih smeo da idem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

"you gotta risk it, to get the biscuit."

Servisch

moraš reskirati da bi dobili kekse.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

han tror det er "dress to get screwed" festen.

Servisch

on misli da je ovo "dress to get screwed" zur.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

you have no idea what i had to do to get my hands on that.

Servisch

-da, zapravo znam. nemaš pojma što sam morala uraditi da dođem do toga.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

nej. "dressed to get screwed" festen er i morgen aften.

Servisch

rock and roll.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

loretta, you have to get out of here. i can't control this anymore.

Servisch

loretta, moraš otići odavde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i said-- i said that i wanted-- i wanted him to get hit by a bus.

Servisch

Рекла сам да желим... да желим да га удари аутобус.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det der john lennon "life happening" "risk it to get the biscuit" du snakkede om tidligere?

Servisch

znaš onu stvar o životu od džon lennona... "... reskiraj da dobiješ kekse" stvari koje si rekao tamo?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

f% 1translate this string to the string 'ltr' in left- to- right languages or to 'rtl' in right- to- left languages (such as hebrew and arabic) to get proper widget layout.

Servisch

f% 1translate this string to the string 'ltr' in left- to- right languages or to 'rtl' in right- to- left languages (such as hebrew and arabic) to get proper widget layout.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,791,693,753 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK