Je was op zoek naar: we are all lost (Deens - Servisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Serbian

Info

Danish

we are all lost

Serbian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Servisch

Info

Deens

we are go to target.

Servisch

Имамо мете.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

you are all gonna være i orden.

Servisch

svi ćete biti sasvim dobro.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

# we are shadwell the kennel is our place

Servisch

#mi smo shadwellovci Štenara je naš dom

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(all): # we are shadwell the kennel is our place

Servisch

#mi smo shadwellovci Štenara je naš dom

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"we are family. l've got my carcetti and me."

Servisch

- mi smo porodica, imam naše carcettija i mene.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

hvis den rødhårede spørger, skrev jeg sangen "we are the world".

Servisch

ako te pita crvenokosa, reci joj da sam napisao pjesmu "we are the worid."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

we are choosing you vi vælger dig til at blive en del af rock 'n' roll historie.

Servisch

biramo te da budeš dio rock'n'roll povijesti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

den er fantastisk ligesom "we are the world", men den her kan virkelig påvirke samfundet.

Servisch

sjajna je. podsjeća na mi smo svijet, ali mislim da bi mogla utjecati na društvo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

så jeg skal styre en produktion, der er større end farm aid mod we are the world, og jeg skal gøre det på tegnsprog?

Servisch

tako da ja treba da vodim ovu operaciju... koja je u osnovi veća od farm aid-a i we are the world... i trebao bih da sve to odradim jezikom znakova?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

/ feel free to sing along / / we are so proud of you / / that you can do no wrong /

Servisch

sad kad si jedna od nas zapevaj s nama na tebe ponosni smo tako jer grešiti nećeš i ne brini nikako kad za kosu nas vučeš to su stvari koje izgubljeni dečaci..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,761,829 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK