Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what are you doing here?
Šta ovde radiš?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i imagine you're going to need it."
mislim da ćeš je trebati.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beauty, what are you doing?
lepotice, šta to radiš?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come on. you're going to fly me out of here.
Ти ћеш да ме извучеш одавде авионом.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- that is not going to happen.
- to se neće dogoditi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you free?
da li si slobodna?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're not going to put any of us in a prison.
Нећете ставити никога од нас у затвор. Знате ли зашто?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you in here?
da li si tu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- where are you?
Где си ти? - Приземљен.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jack, where are you--
Џек, где си ти?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- are you finished john?
- da li si gotov johne?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dwight, where are you?
dvajte, gde si?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you serious right now?
ozbiljan si sada?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(kate) jack, are you there?
Џек, јеси ли ту?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"rose rose rose l'm not going to marry all of those"
"rose rose rose necu ih oženiti sve
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- meget morsomt. how are you doing?
vrlo smesno, ali kako ces ga uzeti.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come on, baby. come on, fight me. who the fuck are you?
hajde, bori se.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: