Je was op zoek naar: yachts are for the wealthy few (Deens - Servisch)

two for the road.
two for the road.

skål for the mob!
- to. za "mob"! za "mob"!

og for the record...
i samo da znaš...

- skål for the leap!
- za lip!

en skål for the runaways.
zdravica za the runaways.

angivdit navn for the record
recite svoje ime za zapisnik.

- jeg arbejder for the jets.
tražim da ili ne.

chefen for the trade mart?
upravnik "trgovine"? - bivši upravnik. neverovatno!

- han skriver for the guardian.
- ovaj tip piše za "gardijan".

- for the rangers som spion?
kao špijuni?

- hvad som helst for the times.
bilo šta za tajms, stari.

- det var mit nummer, for the cubs.
-to je bio moj broj kad sam igrao za kabse.

agent shaw, jeg er agent for the ring.
agente Šo... ja sam operativac prstena.

fish, mccoy, vi arbejder for the sorels.
fish, mccoy, mi radimo za sorelse.

# for the smelly shirts and the stinky socks
mičemo prljavo posuđe, mičemo košulje.

bare for the record, er dine bryster fantastisk oprejst.
samo da se zna, tvoje grudi stoje fantastično uspravno.

- vis noget kærlighed for the hot chili steppers!
- pokažite malo ljubavi za hot Čili stepers!

"it´s a great day for the irish. ´"
na cijevi usisavača za prašinu.

- og derfor du kalder dig selv for "the toobster?
- pa zbog toga sebe nazivaš toobster?

jeg har faktisk været roadie for "the doobie brothers".
uh, jesu teški. nekad sam bio tehničar na turneji bijelog dugmeta.