Je was op zoek naar: everdeen (Deens - Slovaaks)

miss everdeen.
slečna everdeen.

katniss everdeen.
katnisseverdeen

primrose everdeen!
primrose everdeenová.

til dig, miss everdeen.
pre vás, slečna everdeen.

her har vi katniss everdeen.
tuje! katnisseverdeen!

lad den flyve, miss everdeen.
nechajte ho letieť, slečna everdeen.

katniss everdeen er et symbol.
katniss everdeen je symbol.

jeg har et problem, miss everdeen.
mám problém, slečna everdeen.

katniss everdeen og peeta mellark.
katniss everdeen a peet mellark!

katniss everdeen, pigen med ild i!
na katniss everdeenovú. dievča v plameňoch.

katniss everdeen med i alt 11 point.
katniss everdeenová. dostala známku... 11.

du kæmpede godt i spillet, miss everdeen.
bojoval si veľmi ťažké v hrách, slečna everdeen.

mange tak til katniss everdeen og peeta mellark.
Ďakujemmoc, katniss e verdeen a peet mellark

men vi kender hende som den bedårende katniss everdeen!
privítajte pôvabnú katniss everdeenovú!

giv en stor hånd til vores allerførste frivillige soner: katniss everdeen!
zatlieskajme našej prvej dobrovoľníčke, katniss everdeenovej.

hvis du ikke kan styre katniss everdeen, er jeg tvunget til at eliminere hende.
ak nemôžete obsahovať katniss everdeen, potom budem musieť ju ukončiť.

- det hjælper ikke, så længe de har håb, og katniss everdeen indgyder dem håb.
viac strach. to nebude fungovať. strach nefunguje ako dlho ako oni majú nádej.

mine damer og herrer, fra distrikt 12: katniss everdeen, pigen med ild i!
dámy a páni, za 12. kraj katniss everdeenová, dievča v plameňoch!