Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fejl eller forsømmelser
nesprávny úradný postup
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fejl eller forsømmelser ��
zistený nesprávny úradný postup ��
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
over fejl eller forsømmelser.
novi na nesprávny úradný postup.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke vedrørende fejl eller forsømmelser
nekvalifikovaný sťažovateľ
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
typer pÅstÅede fejl eller forsØmmelser
druh napadnutÉho nesprÁvneho ÚradnÉho postupu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sager, hvor derikkeer konstateretfejleller forsØmmelser
prÍpady, keĎ nebol zistenÝ Žiadny nesprÁvny ÚradnÝpostup
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andre former for fejl eller forsømmelser
európsky parlament uverejnil oznam o navrhov
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vedrører ikke fejl eller forsømmelser (121)
netýka sa nesprávneho úradného postupu (121)neoprávnený sťažovateľ (6)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
efter pÅstÅet type af fejl eller forsØmmelser
podĽa typu ÚdajnÉho nesprÁvneho ÚradnÉho postupu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen fejl eller forsømmelser fundet (113)
neoprávnený sｫažovatem (62)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der var derfor ikke tale om fejl eller forsømmelser.
nezistil sa žiadny prípad nesprávneho úradného postupu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andre former for fejl eller forsømmelser (11%)
iné druhy nesprávneho úradného postupu (11%)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sager, hvor der ikke er konstateret fejl eller forsØmmelser
prÍpady, keĎ nebol zistenÝ Žiadny nesprÁvny ÚradnÝ postup
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvilke former for fejleller forsømmelser vedrørte undersøgelserne?
akých nesprávnych úradných postupov sa vyšetrovania týkali?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
figur 3.8: typer påståede fejl eller forsømmelser
obrázok 3.8: typy údajného nesprávneho úradného postupu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den ikke angår et eventuelt tilfælde af fejl eller forsømmelser.
sa s.ažnos. netýka možného prípadu nesprávneho úradného postupu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
39,0% b ingen fejl eller forsømmelser fundet (376)
39,0% b nezistený žiadny nesprávny úradný postup nezistený (376)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i - 6174 b) forsømmelser, der angiveligt kan tilskrives kommissionen ............
i - 6174 b) namietané nesplnenie povinností zo strany komisie ..................
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. den ikke angår et eventuelt tilfælde af fejl eller forsømmelser.
4. sa sťažnosť netýka možného prípadu nesprávneho úradného postupu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tre af disse fandt han ikke noget tilfælde af fejl eller forsømmelser.
v troch týchto prípadoch nezistil žiadny nesprávny úradný postup.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: