Je was op zoek naar: manuskript (Deens - Slovaaks)

dit manuskript?
váš rukopis?

- et manuskript?
scenáre pre star trek?

Åhh, det manuskript!
aha, ten rukopis!

- et færdigt manuskript.
- dokončil som scenár.

- er der et manuskript?
to má scenár?

jeg var manuskript forfatter
bol som scénarista.

du skal læse mit manuskript.
každopádne, musíte si prečítať môj scenár.

anonymt, selvudgivet manuskript.
anonymný, samo vydaný rukopis.

- jeg skriver et manuskript.
ja som sem prišiel napísať rukopis.

- her er dit manuskript, tony.
- Čo sme sa máš, čo? - tu je váš skript, uh, tony.

manuskript afsluttet i juli 2004
rukopis bol napísaný v júli 2004.

det er et elendigt manuskript.
scenár je na hovno.

har du skrevet et manuskript?
ty už si písal scenár?

- jeg har ikke fået et manuskript.
- neviem. neposlali mi scenár.

manuskript afsluttet i januar 2004
rukopis dokončený v januári 2004

mit manuskript er på mit værelse.
svoj text mám v izbe.

hvad fejlede det gamle manuskript?
Čo bolo zlé na predošlom texte? dajme sem trocha hudobných efektov...

improvisere uden manuskript bare digte lidt
je to jazda, ktorou sa musíme vydať my všetci.

de tog bare sidney krolls manuskript.
Áno, vzali len ten rukopis od sidneyho krolla.

det er et selvudgivet, anonymt manuskript.
je to samo zverejnený anonymný rukopis.