Je was op zoek naar: souvenirs (Deens - Slovaaks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Slovak

Info

Danish

souvenirs

Slovak

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Slovaaks

Info

Deens

- han tog souvenirs.

Slovaaks

ten parchant si bere suveníry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- souvenirs! formørkelsesbriller.

Slovaaks

suveníry, okuliare na zatmenie!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

en souvenirs fra din ven.

Slovaaks

Čoskoro sa stretneš s kamoškou.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- hun skal sælge souvenirs.

Slovaaks

- bude pracovať na- merch?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

der vil de finde souvenirs.

Slovaaks

a nájdu suveníry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det er bombe dele, souvenirs,

Slovaaks

vieš. Časti bômb.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- forsigtig, det er ikke souvenirs.

Slovaaks

opatrne! toto niesú suveníry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- han gemte souvenirs i madrassen.

Slovaaks

nechával si suveníry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- her, jeg tog flere souvenirs med.

Slovaaks

- tu, priniesol som ti ďalší suvenír.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg har bragt dig mange souvenirs.

Slovaaks

priniesol som ti veľa darčekov.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du ved, at jeg elsker små souvenirs.

Slovaaks

nie! vieš ako mám rád moje malé suveníry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

der var ikke tid til at hente souvenirs.

Slovaaks

na suveníry nebol čas.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

tror du, dine souvenirs holder mig hos dig?

Slovaaks

a tie suveníry ma majú presvedčiť aby som ťa neopustila?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

han et særligt sted. han havde souvenirs der.

Slovaaks

mal také špeciálne miesto, kde si nechával suveníry, kde mal hniezdo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg har taget hawking-souvenirs med til jer.

Slovaaks

na priateľstvo. ako by si opísal vzťah medzi rajom a howardom? je to bratská láska.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

vi skal underholde verden og sælge drinks og souvenirs.

Slovaaks

našou prácou je svet zabaviť. a predať drinky a suveníry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

et par souvenirs fra oplevelsen, vi ikke taler om i mobilen.

Slovaaks

je tám pár suvenírov z tej udalosti o ktorej sa nechcem zmieňovať

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg fandt det i martin's kælder mellem hans souvenirs.

Slovaaks

našla som to v martinovom suteréne, medzi jeho suvenírmi.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

smertefrie souvenirs, fra min alien bortførelse af manden med hornbrillerne.

Slovaaks

bezbolestné suveníry z môjho emzáckeho únosu mužom s okuliarmi s hrubým rámom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

okay, lad os skabe kontakt, købe vores souvenirs og rejse igen.

Slovaaks

ok, zamávajme im, kúpme si suveníry a vypadnime odtiaľto.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,746,461,446 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK