Je was op zoek naar: adaptoren (Deens - Sloveens)

sæt sprøjten i adaptoren.
v adapter vstavite brizgo.

sæt sprøjten fast i adaptoren.
v plastični nastavek čvrsto vstavite odmerno brizgo.

sæt sprøjten fast i adaptoren 4.
obrnite plastenko z vrhom navzdol.

vend flasken og fjern sprøjten fra adaptoren.
plastenko obrnite pokonci in odmerno brizgo odstranite iz plastičnega nastavka.

vær sikker på, at adaptoren sidder godt fast.
preverite, ali je tesno privit.

vend flasken og fjern sprøjten fra adaptoren 7.
ponovno namestite in privijte pokrovček.

adaptoren er i pakningen, så de kan fylde doseringssprøjten med medicinen fra flasken.
nastavek je priložen zato, da lahko napolnite peroralno brizgo z zdravilom iz plastenke.

når flasken står lodret på en flad overflade, sættes spidsen af doseringssprøjten ned i adaptoren.
medtem ko je plastenka v pokončnem položaju na ravni površini, vstavite vrh peroralne brizge v nastavek za plastenko.

en 27 eller 30 g x ½ inch nål sættes fast på luer lock adaptoren, så produktet kan administreres.
za aplikacijo zdravila morate na nastavek „ luer lock “ namestiti iglo 27 g ali 30 g.

alle de nævnte modeller sælges uden det tilsvarende triax system eller den tilsvarende triax adaptor.
vsi zgoraj omenjeni modeli so v prodaji brez ustreznega triax sistema ali triax adapterja.