Je was op zoek naar: conformity to type with random checking (Deens - Sloveens)

to type 1 diabetes
10 diabetes tipa 1

mindst to typer restauration
najmanj dve vrsti gostinske postrežbe

det er to typer skibe.
to sta dva razreda.

hvis de skal blande to typer insulin
Če morate mešati dve vrsti insulina

der findes to typer injektionssprøjter:
na voljo sta dve vrsti injekcijskih brizg:

der er kun to typer af spillere:
dve vrsti igralcev sta:

projektet omfatter følgende to typer aktiviteter:
projekt predvideva dve vrsti dejavnosti:

ved den generelle koordinering af vinsektoren udøver vininstituttet to typer aktiviteter
v okviru svojih nalog splošne koordinacije sektorja grozdja in vina razvija ivv dve vrsti dejavnosti:

33. i finansforordningen opereres der med to typer budgetbevillinger:
33. finančna uredba predvideva dve vrsti odobrenih proračunskih sredstev:

3.1 der skelnes i praksis mellem to typer af miljøteknologier:
3.1 v praksi lahko opredelimo dve vrsti okoljskih tehnologij:

at der er to typer: mørke og lyse. og at de er uvenner.
da vas je dve vrsti slabi in dobri, med seboj se ne marajo, in, hm...

(i nogle sager nedlægges der påstand om to typer fejl eller forsømmelser)
(v nekaterih primerih sta navedeni dve vrsti domnevnih nepravilnosti)

undersøgte fejl eller forsømmelser (i nogle sager nedlægges der påstand om to typer fejl eller forsømmelser)
o čem? (v nekaterih primerih gre za dve vrsti domnevnih nepravilnosti)

(15) i reformen skelnes der mellem to typer af rettigheder på det økonomiske område:
(15) reforma na gospodarskem področju razlikuje dva tipa dajatev:

der produceres i øjeblikket to typer "karlovarský suchar": "karlovarský suchar special" og "karlovarský suchar dietní".
trenutno se proizvajata dve vrsti prepečenca "karlovarský suchar": "karlovarský suchar special" in "karlovarský suchar dietní".