Je was op zoek naar: labelling update (Deens - Sloveens)

- update.
novitete?

hvilken update?
-kakšne novosti?

jeg har en update.
nove informacije.

- giv mig en update.
pazite. -dajte, povejte novice.

okay, kom med en update
povejte mi, kaj se dogaja.

safety update report, psur).
v skladu s smernicami chmp o sistemih za upravljanje tveganja za zdravila za uporabo v humani nim

89 periodic safety update reports
abbott laboratories limited queenborough kent me11 5el velika britanija

jack, det er jim, kom med en update
oči, dušiš me. jack, jim tukaj.

- perfekt, vi kan lige få en update.
–Čudovito! pa se pogovorimo o primeru!

chris ringer fra johannesburg for en update.
chris kliče iz johannesburga, čaka navodila.

ryk mod vest, jeg vil have en update om fem.
odpravite se na zahod in se pridružite ekipi bravo. hočem poročilo čez 5 minut.

vessen, du ville have en update på paul raines.
Želeli ste, da vam povem, kako je s paulom rainesom.

jeg mente bare at du gerne ville have en update.
samo poročal bi vam.

opdaterer (cvs update) de valgte filer og mapper
osveži (cvs update) izbrane datoteke in mape

giv mig en update på ventilproceduren for main strike-programmet.
daj mi najnovejši postopek o ventilih za program glavni udar.

annullér@ item event or to- do description update request
prekliči@ item event or to- do description update request

heather jasper-howe with an emergency update for lnvestigative probe.
heather jasper-how z najnovejšimi podatki za preiskovalno sondo.

cpu : 516.000 update 080316 mmi : 516.000 update 070922
cpu : 516.000 update 080316 mmi : 516.000 update 070922

adgangsfrasen blev ændret. @ action: button update the log text widget
predpomnilnik crl je bil uspešno počiščen.

fbi update. mistænkt er i varetægt, men miles jackson er stadig derude.
fbi poroča: osumljenec zajet, miles jackson še na prostosti.