Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klasse b-æg må kun leveres til virksomheder i fødevareindustrien og nonfoodindustrier.
jajca razreda b se dobavljajo samo živilski in neživilski industriji.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. klasse b-æg må kun leveres til virksomheder i fødevareindustrien og nonfoodindustrier.
3. jajca razreda b se odpremljajo samo živilski in neživilski industriji.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
sortering efter vægt kræves dog ikke for æg, der leveres til virksomheder i fødevareindustrien og nonfoodindustrier.
razvrščanje jajc po masi pa se ne zahteva za jajca, ki se dobavljajo živilski in neživilski industriji.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. klasse a-æg sorteres også efter vægt. sortering efter vægt kræves dog ikke for æg, der leveres til virksomheder i fødevareindustrien og nonfoodindustrier.
2. jajca razreda a se razvrstijo tudi po masi. razvrščanje jajc po masi pa se ne zahteva za jajca, ki se odpremljajo živilski in neživilski industriji.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
(4) der bør skelnes klart mellem æg, der egner sig til direkte konsum, og æg, der ikke egner sig til direkte konsum, der er bestemt til anvendelse i fødevare-industrien eller i nonfoodindustrier. der bør derfor fastsættes to særskilte kvalitetsklasser, nemlig klasse a-og klasse b-æg.
(4) jasno je treba razlikovati med jajci, primernimi za neposredno prehrano ljudi, in jajci, ki za neposredno prehrano ljudi niso primerna in se uporabljajo v prehrambeni ali neprehrambeni industriji. treba je torej razlikovati med dvema kakovostnima razredoma jajc, namreč med jajci razreda a in jajci razreda b.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: