Je was op zoek naar: olieindhold (Deens - Sloveens)

2. det i stk. 1 omhandlede olieindhold udtrykkes i vaegtprocent af toerstoffet.
2. vsebnost olja, navedenega v odstavku 1, je izražena v masnem odstotnem deležu olja na maso suhe snovi.

behandlingsenheder, som påsættes eksisterende olie/vandbehandlingsanlæg (olieindhold maks. 15 p.p.m.)
procesne enote za priključitev na obstoječo ločilno opremo za oljnato vodo (za vsebnost olja v emisiji, ki ne presega 15 p.p.m)

de arter, der anvendes til produktionen af oliven til konserves, er fuldstændigt tilpasset området og frembringer frugter med lavt olieindhold og ideel saftspænding.
uporabljene sorte so popolnoma prilagojene regiji, dajejo oljke z nizko vsebnostjo olja in primerno čvrstostjo.

5. gennemfoerelsesbestemmelserne til denne artikel, navnlig bestemmelser vedroerende konstateringen af olieindholdet, der kan fastsaettes skoensmaessigt, vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 38.
5. podrobna pravila za uporabo tega člena, še posebej za določitev vsebnosti olja, ki se lahko določi po standardni stopnji, se sprejme v skladu s postopkom, določenim v členu 38.