Je was op zoek naar: vie (Deens - Sloveens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Slovenian

Info

Danish

vie

Slovenian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Sloveens

Info

Deens

vie jer?

Sloveens

poročim?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

la vie en rose.

Sloveens

la vie en rose.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

du skal vie os!

Sloveens

poročite naju.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

c'est la vie.

Sloveens

c'est la vie!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

dommeren kan vie jer.

Sloveens

mislim, da lahko prosim sodnika iro, da vaju poroči.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- så kan i vie os.

Sloveens

potem pa naju lahko poročite!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

broder tuck kan vie os.

Sloveens

a kdo ve, kdaj se bo vrnil rihard.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

se, hvem der skal vie dem.

Sloveens

poglej kdo ju bo poročil.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- c'est la vie? nej.

Sloveens

-napadimo, in kar bo, bo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

jeg kan vie jer som regionschef.

Sloveens

jaz vaju lahko poročim kot pokrajinski poslovodja dunder mifflina! ne.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- nu må du gerne vie dem.

Sloveens

zdaj ju lahko poročiš.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

han kan ikke vie nogen i dag.

Sloveens

ne bo vaju mogel poročiti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

c'est la vie, ikke sandt?

Sloveens

takšno je življenje, a?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- c'est la vie, de herrer.

Sloveens

-c'est la vie, gospoda.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

c'est la vie og que sera, sera.

Sloveens

c"est la vie in que sera, sera.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

- og med en præst til at vie os.

Sloveens

in duhovnika, da naju poroči.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

c'est la vie, som romerne siger.

Sloveens

ce la vie,kot bi rekli rimljani.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- jeg havde regnet med at vie hende.

Sloveens

to je blagoslovljeno presenečenje. Čestitam, victoria. hvala.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

den østlige er på valley vie w-afkørslen.

Sloveens

vzhodni je zavil proti valley viewu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- som vi vil vie vores liv til. tak, gud.

Sloveens

ki bodo, od tega dne dalje, postala del našega življenja.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,108,860 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK