Je was op zoek naar: warning (Deens - Sloveens)

advarsel:% 1@ warning/ rich
opozorilo:% 1@ warning/ rich

certifikatstart of warning message.
potrdilostart of warning message.

% 1:% 2@ warning/ plain
% 1:% 2@ warning/ plain

other special warning( s), if necessary
druga posebna opozorila, Če so potrebna

varsling af terrænnærhed (ground proximity warning)
opozarjanje na bližino zemlje;

cewarn: -conflict early warning and response mechanism -
cewarn: -mehanizem za zgodnje obveščanje o konfliktih in odzivanju nanje -

-alarmsystemet for punktafgiftsoplysninger (excise early warning system).
-sistema zgodnjega opozarjanja o trošarinah.

- da jeg skrev storm warning... - jeg er vild med den bog.
-ta knjiga mi je bila všeč.

den nuværende fil er ændret! vil du gemme den? warning message
trenutna datoteka je bila spremenjena. ali jo želite shraniti? warning message

han sad et år i fængsel i sibirien for search warning governemnt re--integration.
leto dni je preživel v sibirskem gulagu, ker je podpiral ponovno uvedbo parlamenta.

du er ikke godkendt til at køre denne tjeneste. warning about executing unknown. desktop file
nimate dovoljenja za izvajanje te storitve. warning about executing unknown. desktop file

enheden [% 1] på [% 2] er kritisk fyldt. warning device getting critically full
poraba naprave [% 1] na [% 2] je kritična. warning device getting critically full

resultater fra html tidy:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string
% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string

side:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
% 1 is the error count string,% 2 the warning count string

jeg kan huske, at jeg indspillede en video, anden halvdel af warning, som er b-siden til big poppa, og vi optog lige rundt om hjørnet.
snemal sem video, drugi del warninga, ki je na strani b big poppa, snemali smo po ulicah.

% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text
% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text

7. støtter det initiativ, som who indledte i december 2001 gennem det internationale program for sikkerhed i forbindelse med kemikalier (ipcs) med henblik på at forbedre beredskabet over for og håndteringen af kemikalieuheld på såvel nationalt som globalt plan gennem udvikling af et early warning-system og et program for at øge kapaciteten i medlemsstaterne;
7. podpira pobudo svetovne zdravstvene organizacije, ki je bila sprožena decembra 2001 v okviru mednarodnega programa kemijske varnosti za izboljšanje tako nacionalne kot globalne pripravljenosti in odziva na kemijske nesreče s pomočjo razvoja sistema zgodnjega opozarjanja ter programa krepitve zmogljivosti v državah članicah;