Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deželno vino s priznano geografsko oznako (deželno vino pgo), eventuelt suppleret med mlado vino
deželno vino s priznano geografsko oznako (deželno vino pgo), dopolnjen ali ne z mlado vino
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-«de¾elno vino s priznano geografsko oznako» eller «de¾elno vino pgo» for bordvin med oprindelse i slovenien»
-«deΎelno vino s priznano geografsko oznako» ali «deΎelno vino pgo» v primeru namiznih vin iz slovenije,».
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
af et af følgende udtryk på betingelser, der skal fastlægges: »vino de la tierra«, »οίνος τοπικός«, »zemské víno«, »regional vin«, »landwein«, »ονομασία κατά παράδοση«, »regional wine«, »vin de pays«, »indicazione geografica tipica«, »tájbor«, »inbid ta’ lokalità tradizzjonali«, »landwijn«, »vinho regional«, »deželno vino pgo«, »deželno vino s priznano geografsko oznako«, »geograafilise tähistusega lauavein«, »lantvin«.
enega od naslednjih izrazov pod pogoji, ki se posebej določijo: ‚vino de la tierra’, ‚οίνος τοπικός’, ‚zemské víno’‚regional vin’‚landwein’, ‚ονομασία κατά παράδοση’, ‚regional wine’, ‚vin de pays’, ‚indicazione geografica tipica’, ‚tájbor’‚inbid ta lokalita tradizzjonali’, ‚landwijn’, ‚vinho regional’, ‚deželno vino pgo’, ‚deželno vino s priznano geografsko oznako’, ‚geograafilise tähistusega lauavein’, ‚lantvin’.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.