Je was op zoek naar: accelerometer (Deens - Spaans)

accelerometer
acelerómetro

integrerende accelerometer
acelerómetro integrador

énvejs-accelerometer
medidor unidireccional de la aceleración

accelerometer i længderetningen
acelerómetro longitudinal

gyroskop + accelerometer. smidige bevægelser.
giroscopio + acelerómetro. sabe moverse.

accelerometer,der er følsomt i slagretningen
acelerómetro con sensibilidad en la dirección del impacto

med accelerometer eller belastningstransducer tilsluttet torsoblokken:
cuando haya medidores de la aceleración o transductores de la carga incluidos en el torso rígido:

hovedformens totale masse, inklusive accelerometer, skal være 2,75 ± 0,05 kg.
la masa total de la cabeza, incluido el acelerómetro, deberá ser de 2,75 ± 0,05 kg.

et enakset accelerometer skal monteres på den ikke-anslåede side af skinnebenet tæt ved knæleddet, med den følsomme akse i anslagsretningen.
en el lado no impactado de la tibia, cerca de la articulación de rodilla, se fijará un acelerómetro uniaxial con su eje sensible en la dirección del impacto.

et enakset accelerometer er monteret på den ikke anslåede side af skinnebenet 66 ± 5 mm under knæcentrum, med den følsomme akse i anslagsretningen.
en el lado no impactado de la tibia deberá fijarse un acelerómetro uniaxial, 66 ± 5 mm por debajo del centro de la articulación de rodilla, con su eje sensible en la dirección del impacto.

hvis du taler i telefon med en person og vil starte et videoopkald, skifter facetime til den anden mikrofon, slår kameraet på forsiden til og kontrollerer wi-fi-forbindelsen - hurtigt og usynligt.apple fremstiller både iphone-hardwaren og operativsystemet, så det hele arbejder intelligent sammen uden problemer. takket være integrationen kan programmer udnytte iphones hardwarefunktioner optimalt, f.eks. retina-skærmen, multi-touch-grænsefladen, accelerometeret, gyroskopet med tre akser, gps, accelereret grafik m.m. facetime er et perfekt eksempel. det bruger begge kameraer på iphone 4, skærmen, en af de to mikrofoner og wi-fi-forbindelsen. hvis du taler i telefon med en person og vil starte et videoopkald, skifter facetime til den anden mikrofon, slår kameraet på forsiden til og kontrollerer wi-fi-forbindelsen - hurtigt og usynligt.
si estás hablando por teléfono y quieres iniciar una videollamada, facetime cambia al otro micro, enciende la cámara frontal, comprueba la conexión wi-fi... todo, sin que te des cuenta.dado que apple fabrica tanto los componentes del iphone como el sistema operativo, todo funciona en conjunto a la perfección. esta integración sin fisuras permite a las aplicaciones aprovechar al máximo las prestaciones del dispositivo, como la pantalla retina, la interfaz multi-touch, el acelerómetro, el giroscopio de tres ejes, el gps, los gráficos veloces y mucho más. facetime es el ejemplo perfecto: usa las dos cámaras del iphone 4, la pantalla, uno de los dos micrófonos y tu conexión wi-fi. si estás hablando por teléfono y quieres iniciar una videollamada, facetime cambia al otro micro, enciende la cámara frontal, comprueba la conexión wi-fi... todo, sin que te des cuenta.