Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aus welchen gründen hat das unternehmen den antrag zurückgezogen?
¿qué razones ha alegado la empresa para retirar la solicitud?
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als der antrag vom unternehmen zurückgezogen wurde, war im antragsverfahren tag 90 erreicht.
la solicitud llevaba 90 días en evaluación cuando la empresa la retiró.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in welchem stadium der beurteilung befand sich der antrag zum zeitpunkt der rücknahme?
¿en qué fase se encontraba la evaluación cuando se retiró la solicitud?
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- antrag vorbehaltlich eines von der kommission am tatsächlichen tag der antragstellung festgesetzten erstattungssatzes von mindestens ...
- antrag vorbehaltlich eines von der kommission am tatsächlichen tag der antragstellung festgesetzten erstattungssatzes von mindestens ...
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- antrag auf anwendung von artikel 10 absatz 7 der verordnung (eg) nr. 2090/2002
- antrag auf anwendung von artikel 10 absatz 7 der verordnung (eg) nr. 2090/2002
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wenn der chmp einen antrag auf eine Änderung der genehmigung für das inverkehrbringen erhält, braucht der ausschuss in der regel bis zu 90 tage, um ein gutachten abzugeben.
el chmp tarda normalmente 90 días en adoptar un dictamen después de que haya recibido una solicitud de modificación de la autorización de comercialización.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- "bestätigung über den antrag auf verlängerung des aufenthaltstitels" in form einer vignette aufgrund § 24/1 nag 2005
- "bestätigung über den antrag auf verlängerung des aufenthaltstitels" in form einer vignette aufgrund § 24/1 nag 2005
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- antrag auf erteilung einer ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung gemäß artikel 6 der verordnung (eg) nr. .../2001
- antrag auf erteilung einer ausfuhrlizenz ohne vorausfestsetzung der erstattung gemäß artikel 6 der verordnung (eg) nr. .../2001
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(16) auf antrag der staatskanzlei von nrw eröffnete die regulierungsbehörde für telekommunikation und post (nachfolgend "regtp" abgekürzt) am 4.
(16) auf antrag der staatskanzlei von nrw eröffnete die regulierungsbehörde für telekommunikation und post (nachfolgend "regtp" abgekürzt) am 4.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
på tysk subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (eingangsdatum des antrags für das dokument)
en alemán subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (eingangsdatum des antrags für das dokument)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: